【糗大了】德語(yǔ)口語(yǔ)不好是什么體驗(yàn)

如果你的德語(yǔ)口語(yǔ)水平不好

是什么樣的體驗(yàn)

洪堡君在微博上的話(huà)題討論

看到了一條有趣的回復(fù)

“口語(yǔ)不夠好，交流像便秘。

你也不懂我，我也不懂你。”

也有同學(xué)表示，因?yàn)榭谡Z(yǔ)不夠好

一般不到迫不得已不敢開(kāi)口

即便開(kāi)口了也是：

以德語(yǔ)開(kāi)頭，用英語(yǔ)穿插。

況且，一些德國(guó)人的中文比自己的德語(yǔ)好

大寫(xiě)的囧

洪堡君總結(jié)了下“啞巴德語(yǔ)”三個(gè)小日常

PS：說(shuō)的是不是你

?

對(duì)此，洪堡德語(yǔ)老師在口語(yǔ)學(xué)習(xí)方面

給了同學(xué)們幾條建議：

不要害怕開(kāi)口，不要怕說(shuō)錯(cuò)有時(shí)候即便語(yǔ)法有些錯(cuò)誤

也不影響德國(guó)人的理解

有時(shí)候書(shū)本上的表達(dá)過(guò)于書(shū)面或陳舊有機(jī)會(huì)的話(huà)還是要去德語(yǔ)

為母語(yǔ)的環(huán)境體驗(yàn)一下

多和德國(guó)人聊天，學(xué)習(xí)最地道的表達(dá)。

如果身邊沒(méi)有德國(guó)朋友或暫無(wú)去德語(yǔ)國(guó)家的打算

那么看看德劇或德國(guó)電影

也是一個(gè)不錯(cuò)的方法

既練習(xí)德語(yǔ)聽(tīng)力

也能學(xué)習(xí)地道的口語(yǔ)表達(dá)

不過(guò)，很多同學(xué)表示自己常常是抱著練口語(yǔ)的心

最后被劇情所吸引