
“光華劍橋國學經典系列課堂”之旅這一站由徐家匯藏書樓主任徐錦華老師為同學們帶來“藍眼睛看China – 五百年來西方人對中國的認識面面觀”, 徐主任對中國近現代史的研究有著非常深的造詣。 新年好兆頭,“2018國際視野下的中國智慧”中西文化系列課程再次啟航。

徐錦華老師
首先,徐主任從“China(大寫)”和“china(小寫)”的區別以及兩個單詞出現的先后順序引入話題即“絲綢還是瓷器:英語里的China和瓷器到底有什么關系?”從語言學的角度并結合大量史實材料闡明西方人認識中國的基礎是絲綢之路和海上絲綢之路的貿易往來。
? 
之后,徐主任運用了大量的圖片,生動形象的介紹了西方人眼中的中國人形象的變遷。
從西方圖像中的韃靼人到利瑪竇和徐光啟;從技術限制與遙遠距離造成了信息傳遞失真到耶穌會、“重農學派”和“啟蒙主義”為了推廣自己的學說、理論、觀點而對中國的按需塑造;從上而下,“時尚潮流”制作出的“中國風”到“大眾媒體”興起,為了“宣傳”而制造出的中國形象;從謙遜有禮的東方紳士到狡詐兇狠的黃色惡魔。
?



最后,徐主任介紹了從“漢學家”到“中國研究者”癡迷于中國的西方人--卜彌格(Michal Boym)。正是有象卜彌格這樣的中國研究大家的執著,將中國的文化介紹給西方世界,讓西方世界對中國的自然環境、歷史沿革、社會人文、傳統經典……等各方面認知和了解,從而架起了中西文化交流的橋梁。

精彩的時間總是短暫的,在同學們正聽得如癡如醉時,我們不得不遺憾的暫時按下暫停鍵,在師生的依依惜別中相約下次再見!


? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1