在北京哈羅的學霸中,Caitlin因為熱心助人、樂于分享且能量四射而深受學弟學妹的推崇與喜愛。她是Y12學生,在哈羅已經學習了六年。在2018年的IGCSE大考中,Caitlin取得了歷史滿分、全球第一的佳績。AS課程之外,LAMDA是她表現對戲劇、演講、文學與藝術興趣的一個很好的方式。Caitlin已經在哈羅參加了三次LAMDA考試:公眾演講四級 (Distinction)、公眾演講八級金牌(Merit)以及戲劇五級(Distinction)。而下一個目標也即將達成:2019年4月參加難度相當高的莎士比亞證書(Shakespeare Examinations)考試,這是LAMDA今年推出的全新考試。
Caitlin分享了她和LAMDA的經歷和收獲,希望給更多同學帶來啟發
Caitlin:LAMDA是倫敦音樂戲劇藝術學院(The London Academy of Music and Dramatic Art)的縮寫。它是英國提供戲劇表演藝術方面考試時間最久的一個考試,已有130年歷史了,目前在很多國家都提供考試,但僅限于在其所認證的考試中心進行考試。北京哈羅英國學校是LAMDA的考試中心之一。
Caitlin:LAMDA提供的考試很多,在官網上都有列明。最主要的幾種考試包括:
第一種叫Communication Examinations,我把它翻譯成溝通技能的考試。這類考試包括表演性閱讀、韻文和散文表演,在我們學校被稱為詩歌表演以及公眾演講。
第二種是Performance Examinations,我把它翻譯成表演藝術考試,分為表演、戲劇導演和啞劇的考試,這三類考試都跟表演和戲劇有關。
下 ? ?一 ? ?類 ? ? 是 ? ?莎士比亞證書考試。我個人認為,這是比表演和戲劇考試更有針對性的一類考試,因為它的所有考試內容都和莎士比亞的作品有關。它是今年才推出的一類考試。一般考生會在考完表演藝術考試之后,再來進行莎士比亞證書考試。
最后一種Musical Theatre Examinations,這是一種音樂劇類型的考試,我對這種類型的考試了解的不是特別多,但它在我所在的學校里也有提供。
我上面說到的所有考試都是Regulated Qualifications,也就是說考試的程序和結果都是由倫敦音樂戲劇藝術學院前來的考官監管和評判的,最后的考試成績由英國考官來決定,并不是由學校或考試中心內部的老師決定。以上是我了解的比較多,比較大眾化、受歡迎的考試。
Caitlin:LAMDA考試是比較受關注和歡迎的,主要目標是鍛煉考生在公眾場合下講話的能力。考試的內容是考生準備兩篇演講稿,在考官面前演講,之后會有跟考官對話的環節。內容會根據考試級別的不同有一些變化。
LAMDA考試分入門級、一級至八級。因為Grade和level翻譯成中文的意思差不多,所以為了避免混淆,我就直接說level 1里面包括一、二、三級;level 2里面是包括四到五級;level 3里面包括金牌、銀牌、銅牌,也就是六、七、八級。考試滿分為100分,60分為通過。
LAMDA官網并沒有顯示對考試年齡有何限制。我個人認為,考生的年齡不要太小,因為對于年齡太小的孩子來說,考試內容還是很有挑戰性的。
這個考試比較適合那些喜歡用演講和寫作來表達自己看法的孩子,或者是這些方面能力比較欠缺、想得到鍛煉的孩子。我個人考過四級和八級。考這兩個級別時,都按照特定題目寫了演講稿。在八級考金牌時,有即興演講環節。
公眾演講適合什么樣的孩子?我認為喜歡朗誦、喜歡寫東西、喜歡表達自己想法的孩子,都可以去考公眾演講的考試。另外有的孩子希望提升英語或公眾演講能力,都可以去嘗試公眾演講考試。
有人想直接考演講八級,這是不允許的,還得先考前面的級別,成績得到老師的認可,才可以考八級。需要掌握的專業知識一般包括演講時怎么發聲,運用什么修辭手法才能讓演講達到效果,還有對不同的觀眾群體怎么改變演講內容等等。
Caitlin:韻文和散文考試非常受歡迎,這是我從英文Speaking Verse and Prose直譯的。在我們學校俗稱詩歌考試,因為很多內容是以現代詩的形式寫出來的,主要目的是鍛煉考生閱讀這些散文、現代詩、韻文作品的技能,包括發揮情感,如何運用肢體語言以及對它們的理解。
韻文和散文考試和公眾演講不太一樣,考試的內容不是由考生自己寫的,而是由考試大綱指定的散文、韻文或詩歌。這個考試的級別、成績、年齡等,跟公眾演講考試則完全相同。它適合的人群更接近于喜歡文學、讀書或想鍛煉朗誦技能的考生。對于考試內容我不做過多的評價,因為我本人沒有考過這個考試,我只考過公眾演講和表演的考試。
Caitlin:表演藝術屬于戲劇方向,是LAMDA最主要的考試之一,注重戲劇表演方面的能力培養。
考試內容主要是考生扮演不同的角色,演出戲劇中不同的場景,一般以獨白或對白的形式,在考官面前表演出來。我在參加五級表演藝術考試時,是以對白的形式來表演的,并且回答了考官關于聲音運用、臺詞理解和舞臺上站位等方面的一些隨機提問。
考試內容根據級別的不同有變化,比如六到八級難度提升很大,到了八級,考生需要背較長的獨白、臺詞,還需要背誦莎士比亞戲劇的相關內容。這個考試的其他要求,比如年齡、級別,和前述考試完全相同。適合的人群是比較喜歡表演或對戲劇有興趣的孩子。我個人認為,這個考試對孩子的興趣和潛質是比較有針對性的,不喜歡戲劇表演的孩子,不適合強求。
Caitlin:就像打怪升級一樣,在表演藝術、演講等考試通關之后,我們可以選擇考莎士比亞證書,這也是我目前正在準備的考試。其目的是鍛煉考生對莎士比亞作品的理解能力,比如戲劇、十四行詩等,我個人認為,莎士比亞證書比戲劇考試本身還有針對性。
莎士比亞證書考試分三個等級,我目前正在準備二級,它一般要求考生準備莎士比亞戲劇中的場景。如果考最高級的話,會要求多表演一首十四行詩。
這個考試雖然對年齡沒有限制,但對英語的要求還是比較高的。一代戲劇大師威廉?莎士比亞(William Shakespeare,1564-1616)有極致的語言能力,除了在文學方面的貢獻外,他對英語的發展演變產生了十分重要的影響。他詞匯量巨大、用詞靈活,使用大量的拉丁文等外來詞和古英語詞,有很多詞匯、語法上的創造,這些都和現代英語有很大差別。莎士比亞證書考試要求考生背誦一些莎士比亞作品的內容,并對相關有一定的知識儲備和了解。因此建議在考這個證書之前,考生最好已經通過戲劇、詩歌或公眾演講最高級八級的考試。
Caitlin:首先,LAMDA考試可以給申請英國大學加分。英國一些主流大學需要通過一個叫UCAS的網站申請,它有一個分數系統,音樂、戲劇和體育類等特長考試可以給學生加分,這些加分可能會給考生申請英國某些大學帶來優勢。一張6-8級的LAMDA證書大概可以獲得20-90個UCAS積分。
第二點好處是鍛煉考生在公眾場合表達自己想法的能力。這點我個人認為還是很重要的,不管是哪方面的考試,不光是公眾演講,都會幫助考生鍛煉這個能力。
第三點是,LAMDA可以鍛煉考生在英語溝通和寫作方面的能力。這個心得是很多考過LAMDA考生都有的,因為LAMDA考試要求考生寫一些東西,比如公眾演講要求考生寫演講稿;戲劇詩歌考試也是一樣,需要考生閱讀、理解文章內容,理解戲劇表達的內涵,在理解的過程中英文水平就會提高。
最后一點就是可以培養考生文學方面的興趣,因為在考試過程中要準備好多詩歌、戲劇方面的內容,并且加入自己對這些作品的理解。這個準備和參與的過程,會慢慢培養出對文學作品的興趣。
LAMDA Examinations是英國權威的戲劇和演講考試機構LAMDA(倫敦音樂和戲劇學院)面向全球提供的以朗誦、演講、戲劇表演為手段,集英語學習、素質教育和能力考試為一體的國際化“英語+專項能力”等級考試證書考試體系。
倫敦音樂和戲劇學院建立于1861年,是英國歷史最悠久的戲劇學校之一,為世界各地的劇院、電影與電視產業提供了一代又一代的杰出表演者和舞臺導演。1880年面向公眾的演講考試,并逐漸成為英國最大的演講與戲劇能力認證機構,LAMDA Examinations發展成為全面的演藝和英語能力評估體系。

? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1