雅思成績(jī)和托福成績(jī)對(duì)照表！

隨著留學(xué)熱潮的盛行以及不同國家、地區(qū)和學(xué)校對(duì)申請(qǐng)者語言準(zhǔn)入門檻的要求變化，越來越多的學(xué)生加入到雅思和托福考試的備考大本營。

托福和雅思，到底哪個(gè)比較好考？

考托福能去英國嗎？考雅思能去美國嗎？

我雅思考得不好，能改考托福嗎？

經(jīng)常看到有烤鴨會(huì)產(chǎn)生以上的疑惑，今天小編就給大家科普下雅思跟托福之前的具體區(qū)別和分?jǐn)?shù)對(duì)應(yīng)關(guān)系，希望大家看后對(duì)于雅思托福的難易程度有一定的了解，選擇最適合自己的考試。

但就兩種考試而言，評(píng)分機(jī)制有所不同：托福總分120分（聽說讀寫四部分各占30分，總分為四個(gè)單項(xiàng)之和），而雅思總分9分（聽說讀寫單項(xiàng)滿分均為9分，總分取四個(gè)單項(xiàng)平均值），每0.5分一個(gè)區(qū)分度。對(duì)于跨度相差如此巨大的兩種考試，是否存在一種對(duì)比機(jī)制，使得參加不同考試的申請(qǐng)者在衡量語言水平時(shí)，有一個(gè)相對(duì)公平的比對(duì)呢？

托福考試的主辦方——ETS，在整合了1153個(gè)同時(shí)參加雅思和托福考試考生分?jǐn)?shù)并且分析了，在其官方網(wǎng)站發(fā)布了一份雅思vs托福總分?jǐn)?shù)對(duì)照表：

同時(shí)亦給出了各個(gè)單項(xiàng)的分?jǐn)?shù)對(duì)照表：

【聽力單項(xiàng)】

【閱讀單項(xiàng)】

【寫作單項(xiàng)】
【口語單項(xiàng)】

雖然換算表很方便，但只是ETS自己基于1153個(gè)樣本的研究結(jié)果單方面研發(fā)的，并未得到雅思官方的認(rèn)可。ETS也強(qiáng)調(diào)：要綜合考試結(jié)構(gòu)本身、考試結(jié)果應(yīng)用情況等諸多信息衡量參考。事實(shí)上，目前國際上最為普遍認(rèn)可的是以CEFR為橋梁的對(duì)接結(jié)果。

CEFR (歐洲語言共同參考框架)是歐洲委員會(huì)在2001年11月通過的一套建議標(biāo)準(zhǔn)，用于描述外語學(xué)習(xí)者語言能力程度的標(biāo)準(zhǔn)體系，成為全球通用的語言能力分級(jí)的重要參考依據(jù)。由于托福和雅思兩個(gè)考試的理念和分制完全不同，即便有ETS的研究基礎(chǔ)，直接換難免偏頗，以CEFR為橋梁更客觀。

下圖是雅思成績(jī)對(duì)接CEFR結(jié)果：在雅思成績(jī)單上也標(biāo)注了相應(yīng)的CEFR水平，例如，如果overall band 是7分，就是CEFR C1水平。
（來源：雅思官網(wǎng)）

托福也進(jìn)行了對(duì)接CEFR研究
（來源：托福官網(wǎng)）

雅思和托福在衡量考生英語語言能力的有效性上是一致的。其實(shí)真正從成績(jī)上講，外在因素對(duì)考試的影響都是有限的，真正起決定作用的還是考生對(duì)語言的運(yùn)用能力。對(duì)于到底該考托還是屠鴨這個(gè)問題，摸清楚院校的要求喜好很重要，大家更應(yīng)該做的是選擇適合自己的考試保證最佳水平的發(fā)揮。

想要獲取托福/雅思備考計(jì)劃，考前查缺補(bǔ)漏

快來掃下方二維碼咨詢【免費(fèi)領(lǐng)取】資料大禮包~

以上就是關(guān)于【雅思成績(jī)和托福成績(jī)對(duì)照表！】的解答，如需了解學(xué)校/賽事/課程動(dòng)態(tài)，可至翰林教育官網(wǎng)獲取更多信息。

往期文章閱讀推薦：

直播預(yù)告 | AMC官方教練/NEC金牌導(dǎo)師 助力沖刺新賽季！

【北美線下活動(dòng)】麻省波士頓/洛杉磯/爾灣！50+稀缺錄取案例揭秘升學(xué)密碼！