孩子在面對學習成績上、時間管理上、同伴的壓力等各方面的問題時,父母如何幫助化解呢?
《紐約時報》采訪了一些美國大學的招生官,談一談在他們孩子申請大學的過程中,作為家長&招生官,對于孩子的選擇給到了哪些建議?在申請方面又有哪些獨特的見解呢?

麻省理工學院錄取辦公室主任
Stuart Schmill
★為了興趣而努力
我告訴我的學生和我自己的孩子不需要上所有的有難度的課程。比如,我上高中的女兒在上高級數學和高級科學課,但她選擇不上高級英語和高級歷史。
你需要挑戰你自己,這對一部分學生來說意味著上高級課程,但更重要的是上最適合自己程度的課程。
申請者不需要在所有領域,比如藝術、音樂、體育等都有涉獵。麻省理工大學還有其他的具有競爭力的學校都希望看到學生參加的課外活動的質量而不是數量。
課外活動應該是基于自己真實的興趣開展。如果你只是為了申請大學而做這件事,對自身發展來說,并不是最好的選擇。如果你的課外活動內容不能幫助你的大學申請,那么你還會繼續做這件事嗎?如果你的回答是否定的,那么你可能并不應該繼續做這件事。

耶魯大學前高級招生官
Lloyd?Perterson
我有幾個有趣的故事要和大家分享,都是有關我是如何陪伴女兒度過她的大學申請階段的。
★?家長如何參與孩子選校
我女兒Jae和我當時對美國的主要大學校園統統游歷了一遍。這很花時間,也很耗金錢,但不游歷校園,又如何能真正體會這所學校的精髓?
游歷校園,也是向學校“獻殷勤”,表達對學校興趣的最好辦法。這是事實,有很多同學意外獲得一些看似“高”過自己水平的大學錄取,往往是因為之前安排過夏季項目或者面試,游歷過校園,和校方有過接觸。
我當時希望拜訪女校,比如史密斯學院、威爾斯利學院和巴納德學院等,這些學校享有世界級的聲譽,被稱為“女生常春藤”的“姐妹校”。
當我們結束史密斯之行時,我自己被導游的熱情和設施的先進打動了。史密斯距離波士頓市中心不遠,而且也擁有Jae很感興趣的教學項目。我當時想,別選了,咱就申請史密斯吧!
不過,說到底這應該是女兒自己的選擇,于是我問她:“你覺得史密斯怎么樣?”她的回答讓我有些小吃驚:“爸爸,我覺得我還是想去男女混校。”
不過我聽出來了她的潛臺詞,她的潛臺詞是:“爸爸,我想要男朋友啦!”當時她其實已經和一個男生戀愛了一段時間,所以我想她應該是無法忍受待在“女兒國”的落寞吧!
★?如何應對自己的弱點
領導潛質(leadership)是Jae的弱項。如果作為一位芭蕾舞演員在上千人的大場面上演出,對她來說沒什么問題。但是如果讓她對上千人演講,她也許連站到臺上的勇氣都沒有。
所以她很難做一個Leader,但是她的執行力還是很強的。這個世界上也不能誰都是領導,也需要執行力強的被領導者。Jae應該是很不錯的員工。正因為如此,我們覺得她不太適合在高中時候自己創立一個“藝術論壇”之類的組織。
相反,我們盡全力把作品集做好,并盡量讓她的作品能夠在各種藝術展覽上參展。她做到了,她的作品在美國各大藝術展上獲得精彩展出。
★?作為耶魯招生官,女兒并沒有申請耶魯
一切準備就緒之后,我們需要考慮的就是選校名單的問題了。這真是一個所有申請家庭都會遇到的問題,招生官的女兒也不例外。
很多人問我,為何Jae當初沒有直接申請耶魯大學?答案可能會令大家感到意外,Jae不希望被人誤認為是通過個人關系獲得常春藤大學錄取。
是的,每一個常春藤大學的招生官都認識Jae,她如果申請常春藤大學應該會有較高的被錄取率,但Jae恰恰是因為這個,放棄了申請任何一所常春藤大學。
我了解這種思維和不少中國家庭的思維是恰恰相反的,在中國,熟人關系是被趨之若鶩的,大家求之不得,怎么可能自動“避嫌”?
我完全理解這個東西方的文化差異,但同時,作為父親,我也必須尊重孩子的選擇。而且如前所說,我們也不考慮女校。所以這樣一來,選校名單就縮小到出常春藤外的前30名校,以及 “公立常春藤”可供選擇了。

范德堡大學錄取辦公室主任
Doug Christiansen
★?正視早申失利
大學申請給了學生自主決定人生重大問題的機會。作為家長我們清楚地知道孩子們不可能被所有他們申請的學校錄取。
我建議學生們在早申請結果公布之前,對申請這件事還非常積極的時候把所有的申請都完成。
當你提前做好了充足的準備,即使結果令人失望,也不會遺憾。當學生收到拒信的時候,有的家長甚至會對學校感到憤怒。然而這個時候,你應該告訴你的孩子:這不是適合你的學校,沒有錄取你是他們的損失,你很棒,為什么不向前看呢?

UCLA學生注冊辦公室副主任
Youlonda Copeland-Morgan
★?為申請大學增色的素質
社區服務一直是我們家教的重點。在我們養育孩子的過程中,我們希望培養他們對社區的責任感:他們有責任讓這個社區變得更好,他們也要學會回報社會。
我做的工作就是讓他們理解社區服務的價值,了解社區服務的重要性,培養他們內心對社區服務的熱愛。
如果是別人指揮他們去參加的社區服務,孩子們可能不會非常積極地參與到其中。重要的是要找到你所熱衷的東西,如果孩子還太小不知道什么是他們熱衷的東西的時候,就去找到他們感興趣的東西。
我們常常和我們的兒子討論展現領導力的機會,我覺得父母需要在這個方面給孩子更多的指引。
我們常常問孩子:你認為你在哪些方面可以幫得上別人的忙?你在學校表現怎么樣?有什么解決不了的問題嗎?你認為你的領導力可以在哪些方面體現出來?你很久前就加入這個團體了,現在你愿意做哪些行動展現你的領導力呢?這些都是能為大學申請增色的地方。

喬治亞理工學院錄取辦公室副主任
Laura Simmons
★?關注自身的成長
作為一位招生官,我給孩子們的建議是在暑假里在加油站或其他地方兼職工作賺點錢。我不在乎學生在暑假做了多么特別的事情,我在乎的是學生通過他們做的事情獲得了哪些成長。
我見過很多學生做出非常棒的研究,這當然是一件很好的事。我也見過一些學生,包括我的女兒,每個暑假都在游泳池擔任救生員。無論是做研究還是做救生員,他們都能從這些事情里面學到很多。
大學里有很多專業,如果學生的背景和一些專業完全沒有聯系,那么我們就很難預測學生在這個專業的學習是否會成功。
其實很多經驗都能在學校的活動中獲得。比如我的女兒對新聞通訊很感興趣,她在學校里就常常練習寫作,所以我們覺得她不需要在暑假再過多地做這件事了。

賓州州立大學本科招生辦執行主任
Clark Brigger
★ 提早做申請準備
我告訴我的孩子不要等到截止日期才上交申請。
我們家有一個規定,如果孩子們在9月的第一個星期一之前完成了申請,那么這些學校的申請費都由我支付。但如果他們在這之后才完成申請,那么他們就要自己負責支付申請費。
盡早準備好申請材料,尤其是標化考試,能減輕高三學生的壓力。我希望他們能兼顧學業和課外活動,我更希望他們能夠享受高中的最后一年。
為什么要用最后一年全部的時間來糾結申請這件事呢?作為一個招生官,每當截止日期臨近的時候,我們都會收到一大批申請——通常喜歡拖延的申請者都會在截止日期快到的時候才遞交他們的申請。
但實際上,早申請是有很大的優勢的。仔細想一下,招生官需要閱讀成千上萬的申請和文書。如果你的申請早一點遞交到了招生辦公室,招生官可能懷著更輕松更愉悅的心情來閱讀你的申請。
哥倫比亞大學咨詢心理學碩士王教授表示:如果父母在送孩子去國外留學前,已經有意識地培養了孩子的自律和自學能力,那么這些孩子去了美國后會如魚得水,即便短期內也會有驚人的變化。
翰林國際教育國際學術活動課程
翰林國際教育重磅2021國際學術活動課程
和優秀導師一起享受學術活動魅力
新的一年,讓翰林發掘孩子無盡潛力
在國際舞臺上大放異彩吧!

本期福利
2020《紐約時報》評選的美本優秀申請文書


(部分福利預覽)


