安省高中的信息

十幾歲的你孤身一人，踏上一段陌生的旅程，剛到加拿大，卻發現國內學到的日常用語卻根本用不上。

拿著學校給的課表，看著陌生的課程代號，卻不好意思去找同學問。

在學校老師提到的專有名詞，也一頭霧水。今天小編便帶大家來解析加拿大高中的課程代碼，以及簡單的了解下加拿大高中經常會提到的一些專有名詞。

加拿大安大略省高中設置是9-12年級，共四年，相當于國內的初三到高三。高中實行學分制度，每門課記一個學分。多數學校都實行學期制，即一學年兩個學期，每個學期各安排4門課，每門課110課時，記1個學分，全年修8個學分。課程安排方面，學生每天上4門課。也有少數學校實行學年制，每學年也是安排8門課，只是每門課要貫穿整個學年。

課程由學生根據課程表自主選擇，再由學校統一規劃，也就是說，班級和課堂都不是固定的，由于選課不同，學生每門課都會去不同的教室，與不同的學生一起上課。

因為在加拿大，私校不直接歸屬教育局管理，所以政策上可能和公校有一定的出入，所以個別私校可能一年可以選修超過8門課或者少于8門課，具體的情況需要根據學校的相關政策來決定。

加拿大高中的畢業要求是：

1. 取得30個高中學分（18個必修學分，12個選修學分）

2. 通過安大略省省考（OSSLT）

3. 完成40個小時的社區服務

18個必修學分如下：

4個英語學分（每一年級1個學分）

3個數學學分（第11或12年級1個學分）

2個科學學分

1個加拿大歷史學分

1個加拿大地理學分

1個藝術學分

1個健康與體育學分

1個法語作文第二語言學分

0.5個職業研究學分

0.5個公民教育學分加上以下每組一個學分（共3個學分）：

第1組：英語或法語作為第二語言母語古典或國際語言社會科學和人文科學加拿大和世界研究就業指導和職業生涯教育合作教育

第2組：健康與體育藝術商業研究法語作為第二語言合作教育

第3組：科學（第11或12年級）科技教育法語作為第二語言計算機研究合作教育值得一提的是如果你是國際生，并且在國內讀過一段時間的高中或者已經完成了初三的學業，可以憑成績單讓學校幫你轉學分，一年可以轉八門。

比如我在國內讀完了九年級和十年級，那么我可以從國內轉16個學分過來。

除了這十八個必修課的學分，還有十二個選修課學分，可以根據你未來想學的科目來選擇。

但是要注意的是有些課程有Prerequisite(先決條件），比如我要學10年級英語，必須要有9年級的英語成績做Prerequisite。了解了加拿大高中的設置以后，必須要明白的就是課程表上的課程代碼是什么意思我們就以ENG1P1為例，解析一下安大略省的課程代號。

前三位字母“ENG”表示科目名稱，ENG代表English。

1. 課程代碼的第一個字母表示科目的領域：

A?= 藝術（Arts）

B?= 商科（Business）

C?= 加拿大與世界研究（Canadian & World Studies）

E?= 英語/英語為第二語言學習（English/ESL）

F?= 法語（French）

G?= 指導（Guidance）

H?= 人文與社會科學（Humanities & Social Sciences）

I?= 跨科目學科或信息技術（Interdisciplinary or Information Technology）

L?= 各國語言（International Languages）

M= 數學（Mathematics）

N?= 原住民研究（Native Studies）

P?= 體育（Physical Education）

S?= 科學（Sciences）

T?= 科技研究（Technological Studies）

2. 安大略省的高中有四年，中間的數字代表年級，比如?1代表高一（對應國內九年級），2代表高二（對應國內十年級），3代表高三（對應國內十一年級），4代表高四（對應國內十二年級）。

3. 第五位這個"P"表示課程類型。或者是目標類課程。 在九年級、十年級時，這個字母代表課程類型，P是應用類課程（Applied Course）的意思。

此外，D代表學術型課程（Academic Course），L代表參與地方發展的學分（Locally Developed Course），O代表任選課程（OPEN）。

在十、十一年級時，代表高中畢業后的目標類課程，比如U代表大學(University)，C代表大專(College)，M代表大學或大專(University/College)，E代表畢業后工作的課程(Workplace)，還有O代表任選課程(Open)。

4. 最后一位數代表這門課為多少學分。 很多時候學校都會省略掉掉最后一位代表學分的數字，比如說ENG1P指的就是九年級英語。

所以當大家看到5個符號組成的代號的時候，把最后一位忽略掉便好。

ICS3U：字母I表示其是信息技術類的學科，CS是Computer Science，電腦科學課程，3表示的是11年級，U則表示這門課程是University，大學目標課程。

PPL2O：P表示的是這門課是體育類的項目，2表示的是10年級，而O的意思是這門課是Open開放性的課程。

了解完了課程代號的組成及閱讀方式，接下來我們就說說關于專有名詞的那些事！

ESL

English As Second Language, 這是一門面對把英語作為第二語言的國際留學生開放的一門英語課程。在加拿大很多學校都會開放這門課程，幫助剛來的留學生盡快的適應英語環境和全面的提聽，說，讀，寫的基本技能。一般分為5個等級A-E，A為最低級，E為最高級。

ESL D可以代替正常的9年級英語，而ESL E可以代替10年級的英語課。

Study Permit

學習許可，也就是我們俗稱的大簽，是我們被允許在加拿大接受教育的證明，也是我們在加拿大的身份證明。大簽可以直接在CIC加拿大移民局的網站在線申請，需要準備存款證明，一張35毫米寬，45毫米長的照片，學校的入讀證明，接收信，以及護照的復印件。直接把文檔掃描并上傳，交150刀的政府服務費即可。大簽一定要及時續，否則你在加拿大就沒有合法的身份。

OSSLT

Ontario Secondary School Literacy Test, 這是加拿大安大略省強制要求所有在讀的高中學生需要參加的一門考試，就是我們經常說到的安省省考了。目的是檢測學生的英語 文學素養及英語水平。成績需要超過75%才能夠獲得高中畢業證，如果沒有通過可以選擇下一年繼續考，或者上指定的一門學分課程來替代考試。

VISA

VISA就是我們俗稱的小簽，對于留學生來說，小簽的過期時間是由大簽決定的。小簽會貼在你的護照上面，作為入境的證明。如果你短期內不需要離境，可以不需要馬上續小簽，但是大簽一定不能夠過期。

ID

Identity Document，身份證明，去買學生票或者是銀行辦事的時候，對方可能會讓你出示你的ID，便是向你索要身份證明，作用類似于身份證。Study Permit，護照，駕照，信用卡便是加拿大最常用的ID。

Summer School

夏校，在國外，夏校是一個特別的教育機制，學生可以利用暑假的時間，去進修學分課程或者是非學分課程。很多留學生剛來加拿大可能會出現學分不足的情況，就可以通過夏校來補學分。或者在正常的時間內，有課程沒有通過，也可以利用夏校的時間來重修。

University Fair

大學展，在多倫多downtown每年年初都會有大學展，幫助學生了解大學的情況。很多學校會有自己的University Fair，請相關大學來自己學校做展覽，學生可以在那一天去參加，了解自己喜歡的大學。

教育局專欄

加拿大的教育局（District School Board）主要負責如何運用來自省的教育經費，決定興建或關閉學校，確保學校遵守教育法的規定等。簡單來說就是執行者，分配省教育廳(Ministry of Education)下達的各項教育指標以及監督學校的管理以及教學質量。

TDSB:?Toronto District School Board，多倫多公立教育局，加拿大最大的教育局，旗下有多于600所學校，超過二十五萬名學生。但是教育局提供的排名靠前的給留學生申請的學校最少，在學校排名差不多的情況下，多倫多公立教育局的學校硬件要比約克公立教育局差距不小，差距體現在學校規模更小，學校更陳舊。

YDSB/YDRSB:?York (Region) District School Board，約克郡教育局，約克公立教育局下屬高中的特點是，10-20年的新公立學校和1500人以上的大型公立學校是幾個教育局的公校里面數量最多的。如果你喜歡學校新一些，喜歡學校規模大一些，喜歡學校排名好一些，約克公立教育局是不錯的選擇。

YCDSB:?York Catholic?District School Board，約克天主教教育局，?約克區天主教教育局是安大略省排名靠前的教育局，雖然提供給留學生申請的學校不算多，但是學校分布在約克區的每個城市，并且提供有IB課程的高中給留學生申請。天主教學校的學生都要穿校服上學，學校管理也更加嚴格，課程上面除了安省教育大綱要求的學分課程外，比普通公校多一門世界宗教課程，在高中幾年把世界主要的宗教知識都要學習一遍。

TCDSB:?Toronto?Catholic?District School Board，多倫多天主教教育局，?多倫多天主教教育局是四大教育局里面，給留學生提供AP課程學校和IB課程學校數量最多，選擇最多的教育局。同時，多倫多天主教教育局也是安省公立教育局里面，唯一提供男校和女校的教育局，目前有4所男校和6所女校可以申請。

課程類專欄

AP:?Advance Placement，高中大學先修課程，由美國大學理事會（College Board）贊助和授權的高中先修性大學課程，至今一共有34門科目可供修讀。在高中時選修的大學課程，根據不同的大學政策，可以兌換相應的大學學分。

IB:?International Baccalaureate，由國際文憑組織IBO設計的一系列課程。IB課程分配在六個基礎學科領域里，學生既要學習科學科目，又要學習人文科目。所有參加文憑項目的學生，必須在這六個學科組中每組選一門課程進行學習。

每一門課程又分為高級課程和普通課程。

IB課程的難度與挑戰性都遠遠高于普通的高中課程。

SHSM:?Specialist High Skill Majors，是安大略省的一個教育類項目。主要目的在于培養高中生的專業技能，幫助學生在高中的時候積累工作經驗，得到行業認證。不同的學校開設了不同種類的SHSM課程。

Co-op Program:?帶薪實習項目，一般是大學的項目，在大三大四的時候可以向學校申請，其中滑鐵盧大學是Co-op項目的鼻祖。Co-op的目的，便是幫助學生提前進入實習，在實習的過程中尋找自己的不足，再回到學校針對自己的問題做相應的調整。Co-op也可以幫助學生提前積累工作經驗，為以后正式進入工作做準備。

如果想了解相關的項目可以去大學的官網查找相關資料，衡量一個學校Co-op的質量的標準就是看他與哪些公司有合作。

校內專欄

Report Card：這個也就是你的成績單，每個學期結束后，所有的成績都會登陸在這張Report Card上。而且會有詳細的個人的缺課，遲到記錄，老師評語，也是學生們最害怕的一個東西。

Late Slap:?遲到條，在加拿大高中如果遲到了，老師會讓你去辦公室拿一張Late Slap，留學生的噩夢之一，小編已經拿到手軟。

有的比較嚴格的學校會讓你去校長辦公室，和校長去拿，非常恐怖。

而且這個遲到條會記錄到年度Report Card上面，并不是遲到就完事了的。

Guidance:?學校的指導老師，會負責學生的排課以及大學申請，如果對自己排課或者是大學申請有相關的問題可以去Guidance Office尋求指導老師的幫助。

Rubric:?評分表，在加拿大高中，每一科的成績都是由平時作業成績和期末考組成的，平時寫Essay，或者有算分的作業。

老師都會發一張Rubric，告訴你這個作業怎么評分，要達到什么樣的標準才能有多少分，如果按照Rubric來寫作業，基本上分數不會低。

Deadline:?作業上交的時間，加拿大高中不是每天都有作業的，一般老師布置了作業會給你一個Deadline，需要在這個時間之前完成，如果沒有完成，會作扣分處理。

Presentation:?一種演講形式的作業，大多數文科類的課程都會有這個作業，老師會給你一個主題，給你一段時間去做調查和準備，然后在全班面前做一個演講。

在北美，Presentation的技能在找工作的過程中也是一個十分重要的技能。當大家弄懂了加拿大高中必須要知道的幾個專有名詞以及課程代碼的解讀方法以后，相信一定更有勇氣和信心踏上這條陌生的道路。孜循也會一直同你一道，面對留學路上可能遇到的一切困難與悲傷~我們所做的一切，只為了讓你們前方的道路更平坦一些。