2019上半年協和大數據回顧

緊張而繁忙的2019年上半學期已經結束。本學期，協和各校區畢業生頻創佳績，協和教育在各界伙伴的鼎力支持與配合下，圓滿地完成了本學期的各項工作任務。通過對以往協和發展工作的數據總結，一起回顧下協和往期的精彩瞬間。

2019年3月至5月，在中心(集團)質量管理部的領銜下，由中心(集團)七部門近20人組成的調研組跨度90天開展課堂教學主題年專題調研活動。調研組先后走訪協和9所中小學，行程約3400公里，總聽課數約940節，被聽課教師數超900人，覆蓋9所中小學總教師人數近67%，訪談超300人次。

From March to May 2019, led by the Quality Management Department of the Xiehe Education Group, a research team composed of nearly 20 staff members fromseven departments of the Education Group took part in a 90-day research activity with the theme of classroom teaching. The team visited nine Xiehe primaryand secondary schools, traveling roughly 3400 km. They attended about 940 lessons and listened to over 900 teachers, covering 67% of the total primary andsecondary school faculty. They also conducted over 300 interviews at the nine schools.

協和古北校區2019屆83名畢業生共計收獲321份大學錄取通知書，其中美國院校155份、英國院校112份、加拿大院校32份，剩余其他各地院校22份。獎學金總額累計1,461,795美金，折合人民幣9,881,734元。協和古北2019屆高中畢業生斬獲諸多世界一流大學的錄取通知書，其中包括但不限于斯坦福大學、達特茅斯大學(藤校)、賓夕法尼亞大學（藤校）、茱莉亞學院與倫敦帝國理工學院等頂級學府。

The 83 graduates of 2019 at Shanghai United International School Gubei Campus (SUIS GB) have received 321 offer lettersin total, including 155 from American schools, 112 from British schools, 32 from Canadian schools, and 22 from schools inother countries. They also received scholarships amounting to USD 1,461,795, equivalent to RMB 9,881,734. The measure of our university success does not rest solely on the outstanding offers we received from top post-secondary institutions like Stanford, Dartmouth（Ivy League）, University of Pennsylvania(Ivy League), Julliard, and Imperial College London.

協和萬源校區美高2019屆74位畢業生共計收到了來自美國、加拿大和日本名校的286份錄取信，獎學金數額高達2,131,200美金,折合人民幣15,254,516元。有88%的學生選擇留學美國，其中26%的同學將就讀于美國排名前30的大學或學院;48%的同學將入讀美國前50強的大學和學院，89%的同學被美國百強學院錄取，還有8%的藝術類學生將分別就讀于帕森斯設計學院等頂尖藝術名校。

The 74 graduates in the US High School Curriculum Class of 2019 at Shanghai United International School Wanyuan Campus (SUIS WY) have received 286 offerletters from well-known American, Canadian, and Japanese universities, with the amount of scholarships totaling USD 2,131,200 (RMB 15,254,516). 88% ofstudents choose to study in the US, and 26% of them will study at top 30 US universities or colleges. 48% of students will enter top 50 US universities and colleges.89% have been admitted by top 100 US colleges. In addition, 8% of students majoring in art will study in first-class art schools such as Parsons School of Design.

協和教科校區的BC國際課程部2019屆88名學生共收到來自加拿大、英國、美國、澳大利亞、瑞士、新西蘭等國家的錄取通知書410份，其中包括排名世界前百大學錄取通知202份，世界前30大學124份，獎學金共計120500美金，其中加拿大方向，獲得多倫多大學錄取通知46份,UBC錄取通知47份。

The 88 students in the Canadian BC Curriculum of 2019 class at Shanghai United International School Jiaoke Campus (SUIS JK) have received 410 offer letters from numerous countries, including Canada, the UK, the US, Australia, Switzerland, and New Zealand, with 202 offer letters from the world’s top 100 universities and 124 offers from the world’s top 30 universities. The students received a total of over USD 120,500 in scholarships. Among those who plan to study in Canada, 46 received offer letters from the University of Toronto, and 47 received offer letters from the University of British Columbia (UBC).

協和無錫校區第三屆26位IBDP畢業生喜獲美國、英國、加拿大、澳大利亞、香港、中國大陸、法國、荷蘭以及日本9個國家和地區的115份錄取通知，獎學金高達人民幣159萬。其中一份錄取來自美國排名21位的愛默里大學，7份來自美國排名前60的大學;1份英國G5超級精英大學、18份英國羅素集團大學以及11份英國紅磚大學;15份加拿大排名前10的大學;3份香港QS商科排名前60的大學;4份澳大利亞五星大學，以及11份英美頂尖的藝術學院。

At Wuxi United International School (SUIS WX), the 26 students studying the IBDP curriculum, who are also the third batch of graduating students, have received115 offer letters from schools in nine countries and regions (the US, the UK, Canada, Australia, Hong Kong, China, France, the Netherlands, and Japan) and theirscholarships amount to RMB 1.59 million. One of the offer letters is from Emory University, which ranks 21st in the US, and seven are from universities that rankamong the top 60 in the US. One offer is from a G5 super elite university in the UK, 18 are from the Russell Group, and 11 are from red brick universities. Fifteenare from universities that rank among the top ten in the Canada, three are from Hong Kong universities with business majors ranking in the top 60, four are fromfive-star universities in Australia, and 11 are from top art schools in the US and the UK. It is safe to say that our students have made remarkable achievements.?

歷史數據

集團旗下包括協和雙語學校、海富幼兒園、協和幼兒園等教育品牌。目前，共擁有幼兒園、中小學以及國際高中近50所，學生人數約25000名，其中來自40多個國家和地區的境外學生7000余名，教職員工3500余人，其中外籍教師超過500名。

The Shanghai United International School (SUIS), Fortune Kindergarten (FKIS), Xiehe Kindergarten (XHKS) and other educationalbrands are all encompassed by the Xiehe Education Group. To date, Xiehe Education has more than 50 schools with about 25,000 stu-dents. Of these, 7,000 students come from over 40 countries and regions, and among the 3,500 teaching staff, there are more than 500teachers from other countries.

2018屆協和教育集團高中畢業生267人，分別收到來自美國，英國，加拿大，澳大利亞，荷蘭，瑞士，日本和中國香港等地世界知名高等學府共1112份錄取通知，獎學金總數折合人民幣22,855,107元。發來錄取通知書的大學里，包括全球排名前30里的12家，前50里的26家，前100里的46家。

267 senior high students graduated from Xiehe schools in 2018 and received a total of 1,112acceptance offers from world-renowned universities in the US, the UK, Canada, Australia,the Netherlands, Switzerland, Japan, and Hong Kong, China, with scholarship funds totaling22,855,107 yuan. In 2018, Xiehe high school graduates received offers from 12 of the global top30, 26 of the top 50, and 46 of the top 100 universities.

3所學校獲得國際文憑組織IBO授權的“IB世界學校”，7所學校獲得劍橋大學國際考評中心授權的“劍橋課程中心”資質，3所學校獲得美國大學理事會授權的A教學資質，1所學校獲得美國最大的“世界教育促進組織”AdvancEd鑒證，1所學校獲得加拿大BC省海外高中資質。

Among the schools established by Xiehe, three schools have received the title of “IB World School” from the International Baccalaureate Organization (IBO), seven schools have been authorized by Cambridge Assessment International Education to utilize the Cambridge Curriculum System, three schools have been qualified for AP Courses authorized by the College Board, one school has met the criteria for educational quality established by AdvancED, and one school has been accredited as a BC offshore School.

近年來，集團學前教育的辦學規模不斷擴大，直營舉辦了32所幼兒園，在園幼兒達9000多名，形成了良好的社會影響力和知名度。海富幼兒園接受并通過了美國AdvancED/NCA復驗。

32 kindergartens with over 9,000 students have been established by Xiehe Education Group. FortuneKindergarten has passed the review of AdvancED/NCA.

13所幼兒園成為上海市一級幼兒園:金匯實驗幼兒園、綠世界實驗幼兒園、時代幼兒園、龍柏西郊幼兒園、龍柏雨林幼兒園、海富龍陽幼兒園、海富新里城幼兒園、貝貝實驗幼兒園、黎安實驗幼兒園、南昌協和雙語幼兒園、協和實驗幼兒園、協和羅陽幼兒園、協和陽光幼兒園。

13 Xiehe kindergartens have become first-class city-level kindergartens:XHKS JHE , XHKS GWE , FKIS_SD , XHKS LBXJ , FKIS_YL ,FKIS_LY , FKIS_XLC , XHKS BB , XHKS LAE , XHKS NC , XHKS XHE , XHKS LY , XHKS YG