今天被#劍橋回應(yīng)承認(rèn)中國高考成績#的熱搜刷屏。

首頁的考鴨都沸騰了,紛紛表示要“回爐重造”,重走高考路。


深入了解之后,鴨妹誠心奉勸各位鴨鴨冷(清)靜(醒)一點(diǎn)。因?yàn)檫@條看似利好消息的背后,滿滿都是套路。
首先,劍橋大學(xué)承認(rèn)中國高考成績這件事本就不是什么“新聞”,事實(shí)上劍橋的這條規(guī)定已執(zhí)行數(shù)年,且除了劍橋外,英國還有伯明翰大學(xué)、萊斯特大學(xué)、肯特大學(xué)、鄧迪大學(xué)、貝爾法斯特女王大學(xué)、卡迪夫大學(xué)六所名校承認(rèn)中國高考成績。

在美國,高考成績逐漸獲得承認(rèn)。新罕布什爾大學(xué)和北德克薩斯大學(xué)是首批接受高考的美國州立大學(xué),美國許多私立大學(xué)也接受學(xué)生憑借高考成績直接申請入讀。加拿大也有30所大學(xué)接受中國高考成績,而在澳大利亞八大名校中的7所也是如此,法國、西班牙等歐洲國家的高校也認(rèn)可中國的高考成績。
所以大可見怪不怪。
再來,我們一起品一品劍橋大學(xué)官網(wǎng)本科學(xué)習(xí)階段針對(duì)天朝申請者的公示:
The Gaokao is regarded as suitable preparation for Cambridge. The Gaokao scores of successful applicants will vary from province to province and year to year. As a guideline, successful applicants will usually have scores in the top 0.1% of those taking the Gaokao in their province. In addition to the total score, Cambridge Colleges will pay close attention to individual subject scores and scores in the Senior High School Examinations (Xueye Shuiping Kaoshi; previously the Huikao). The Xueye Shuiping Kaoshi alone are not regarded as suitable preparation for Cambridge.
高考成績可以用來申請入學(xué)劍橋。各省申請者每年進(jìn)入劍橋的高考成績都不同,總的指導(dǎo)原則是,考生的高考成績需在本省排名前0.1%。除了高考總分以外,劍橋大學(xué)的各學(xué)院也會(huì)密切關(guān)注考生的單科成績以及學(xué)業(yè)水平考試(即會(huì)考)成績。單憑學(xué)業(yè)水平考試成績不可申請劍橋。
Applicants studying for the Gaokao are encouraged to undertake additional study outside of their school qualifications. This might include, for example, relevant science Olympiads or College Board SAT I or II; or Advanced Placement Tests.
除了參加高考以外,我們也鼓勵(lì)考生參加一些校外的學(xué)習(xí)考試,比如,科學(xué)奧林匹克學(xué)術(shù)活動(dòng)、SAT I/II,或者美國大學(xué)預(yù)修課程考試(AP考試)等。

敲黑板了各位~劍橋承認(rèn)高考成績只是一方面,但其招生并不“唯成績論”,而是在考試成績基礎(chǔ)上對(duì)每一位學(xué)生進(jìn)行綜合評(píng)估。甚至明確指出:單憑學(xué)業(yè)水平考試成績不可申請劍橋。甚至鼓勵(lì)學(xué)生多參與一些校外的學(xué)習(xí)考試。
所以,只有高考成績并不能直接申請劍橋,我們切不要被媒體的斷章取義誤導(dǎo)。
雖然讓大家空歡喜,但其實(shí)這也從側(cè)面證明中國已經(jīng)強(qiáng)大到被西方國家重視、認(rèn)可。
舊金山大學(xué)副校長史丹利·奈爾博士曾在接受《紐約時(shí)報(bào)》采訪時(shí)表示,“他們之所以認(rèn)可高考成績,是因?yàn)楦呖加幸粋€(gè)被教育專家稱為“標(biāo)準(zhǔn)參照”的優(yōu)勢:它不僅考察一個(gè)人的智力,也考察一個(gè)人是否有能刻苦學(xué)習(xí)并堅(jiān)持到底的品質(zhì),以及是否能在長時(shí)間內(nèi)精通一個(gè)指定的整體知識(shí)體系。”
可見,在一些外國高校看來,高考是對(duì)學(xué)生長時(shí)段所學(xué)知識(shí)的檢驗(yàn),能考察學(xué)生持續(xù)學(xué)習(xí)的能力,具有公平性和公信力。
“考生的高考成績需在本省排名前0.1%”這句話是什么意思呢?
這里給大家簡單的做個(gè)換算:
2018年,全國高考考生共有975萬,其中僅有6000多人被清華北大錄取,錄取率為0.062%,也就意味著每1625位高中生中僅有一名同學(xué)有機(jī)會(huì)被清華、北大錄取;若按照0.1%的比率計(jì)算,應(yīng)有9750人有機(jī)會(huì)上劍橋,結(jié)果來看,劍橋的錄取率遠(yuǎn)大于清華、北大。
具體再看,2018年廣東省高考報(bào)名人數(shù)為75.8萬人,按比率計(jì)算有758人有機(jī)會(huì)被劍橋錄取,但數(shù)據(jù)顯示去年北大、清華兩校自主招生人數(shù)僅為101人,這其中相差將近600人。
也就是說,考不上清華、北大的這些學(xué)生可以報(bào)考劍橋大學(xué)。這意味著,以往清華大學(xué)和北京大學(xué)兩家獨(dú)大的畫面已經(jīng)不復(fù)存在,學(xué)生們有了更多的選擇——?jiǎng)虼髮W(xué)。
雖然對(duì)學(xué)生來說這是百利而無一害的事情,但其實(shí)對(duì)國內(nèi)教育界是一次不小的撼動(dòng),畢竟教育是一個(gè)國家的立國之本,只有國家大量培養(yǎng)出人才,這些人才才能為國家所用。如果中國大學(xué)留不住中國學(xué)生,那恐怕將有大量人才流失國外吧。
對(duì)考生而言,我們要做什么?
劍橋承認(rèn)高考成績無疑是打通了某些學(xué)科壁壘,所謂的那些“國際班”也可以退出歷史舞臺(tái)了。當(dāng)然,小伙伴們除了要關(guān)注自己的高考成績,還要重視各別科目的成績和分?jǐn)?shù)(學(xué)業(yè)水平考試或會(huì)考),也可以多參加一些能夠證明自己實(shí)力的考試,如各類奧林匹克學(xué)術(shù)活動(dòng)成績、SAT或其他國際認(rèn)可的測試成績。
申請劍橋還有一條必要條件,就是英語水平必須達(dá)標(biāo)。鴨妹截取了非英語國家申報(bào)劍橋需要達(dá)到的英語水平list:

即:
雅思:總分7.5, 單項(xiàng)成績不低于7分;托福網(wǎng)絡(luò)考試:總分110以上,單項(xiàng)成績不低于25分;
歐盟考生:歐洲或者法國高中會(huì)考英語成績高者可接受;
劍橋英語:達(dá)到劍橋通用英語五級(jí),總分達(dá)到200,單項(xiàng)成績不低于185分;
劍橋英語:達(dá)到劍橋通用英語第四級(jí),總分達(dá)到193,單項(xiàng)成績不低于185分,還要接受語言中心的評(píng)估。評(píng)估結(jié)束后決定考生進(jìn)入語言中心的語言課程或者參加雅思考試;
新加坡直通車項(xiàng)目:可以作為申請入學(xué)劍橋的語言水平參考。
所以,各位考鴨們絕對(duì)不要懈怠,這條屠鴨路,跪著也要走完!
劉薇自媒體工作室出品

? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號(hào)-1