美國大學(xué)錄取后最終成績單該怎么遞送？

國內(nèi)申請到美國大學(xué)的學(xué)生有國際高中和普通高中之分，畢業(yè)時(shí)間也有很大差別，有的同學(xué)可以較早拿到最終的成績單，但是有的同學(xué)相對晚一些。那么拿到美國大學(xué)錄取的學(xué)生，應(yīng)該如何遞交最終的成績單呢？

01? 成績單遞送時(shí)間

去年申請季提交成績的時(shí)候，我們本屆學(xué)生提交到所申請的學(xué)校的成績單是初中最后一年即9年級的，以及僅含有高中兩年的。而高中第三年的上學(xué)期成績則是由老師在今年一月份，學(xué)校成績公布之后為學(xué)生們上傳的。

學(xué)校公布錄取結(jié)果的時(shí)間一般為3-4月份，因此，學(xué)校在發(fā)放offer給學(xué)生時(shí)，學(xué)生們的最終成績是沒有提交到學(xué)校的，所以無論在學(xué)生的可查詢狀態(tài)的學(xué)校portal內(nèi)，或者是錄取法學(xué)發(fā)來的后續(xù)郵件中，學(xué)校都會要求學(xué)生提交高三年級的最終成績單，而且多數(shù)學(xué)校都會給學(xué)生規(guī)定一個(gè)截止日期，需要學(xué)生在此之前將最終成績交到學(xué)校。?其中，重點(diǎn)說一下加州的學(xué)校。

在申請加州大學(xué)幾所分校時(shí)，因?yàn)閷W(xué)校的要求，學(xué)校并沒有要求學(xué)生提交官方的9年級以及高中的紙質(zhì)成績單，僅需要學(xué)生在申請賬號內(nèi)，自己將成績上報(bào)即可，沒有要求學(xué)校老師將紙質(zhì)成績單提交至加州各個(gè)校區(qū)。

因此，學(xué)生在自己的學(xué)校portal內(nèi)，可以看到關(guān)于成績單的要求。加州的portal內(nèi)關(guān)于成績單的要求比較詳盡，會注明9-12年級的學(xué)校名字以及學(xué)期時(shí)間段，加州另外還要求學(xué)生寄送學(xué)生畢業(yè)證明。

加州今年提交學(xué)校成績單的截止日期為7月1日，標(biāo)化成績（TOEFL, SAT, SAT2, AP）等成績單應(yīng)在7月15日之前寄到。學(xué)校關(guān)于成績單的要求是不變的，只是在接收的截止時(shí)間上有些許不同，因此學(xué)生應(yīng)查詢自己的portal或者郵箱，以確保在截止日期之前將最終成績單寄送到學(xué)校。

02? about us

成績單遞送方法

學(xué)校在向?qū)W生發(fā)送遞交成績單的通知時(shí)，一般都會備注“official Transcript ”，即官方的成績單。那么什么類型的成績單才會被學(xué)校認(rèn)為是Official Transcript? 官方成績單被定義為官方一般的標(biāo)準(zhǔn)有兩種，

一：學(xué)校老師為學(xué)生直接通過Naviance系統(tǒng)直接提交至美國高校，即使是電子版的成績單，但也是官方的成績單。

二：紙質(zhì)版成績單，學(xué)校出具的中英文的，并蓋有學(xué)校公章的成績單，除此之外，成績單還需要裝在正規(guī)的學(xué)校信封中封好，并于封口處加蓋學(xué)校公章，這才是被美國大學(xué)所接受的所謂的官方的紙質(zhì)成績單。?電子版的提交，班主任在高三的成績公布之后，便可以將學(xué)生的高中三年的完整成績發(fā)送至學(xué)校。

在上次的文章中我們也說過，因?yàn)榻逃w制的不同，美國的大學(xué)還需要我們的申請者提供9年級的成績單，即學(xué)生的最后一年的初中成績。因此，班主任通過Naviance系統(tǒng)提交成績的學(xué)生需要注意，要一并將初中的成績發(fā)送給高中的班主任老師，以便老師的上傳。

通過郵寄紙質(zhì)成績單的學(xué)生亦是同理。那么哪些學(xué)校的學(xué)生要請班主任老師通過Naviance系統(tǒng)來遞交成績單，那么哪些學(xué)校的學(xué)生要通過郵寄紙質(zhì)成績單的方式來提交呢？

一般來說，美國高中，以及絕大多數(shù)的國際高中及少部分的國內(nèi)高中會使用Naviance系統(tǒng)，大部分的普通高中是不通過此系統(tǒng)來提交成績單的，因此普通高中的學(xué)生只能郵寄紙質(zhì)的成績單給學(xué)校。學(xué)生可向老師詢問，本校是否通過Naviance來提交成績。