專業發展|2018年協和教育集團跨校區教師職業發展日

協和教育集團跨校區教師職業發展日

Xiehe Education Group Cross-Campus Professional Development Day

協和數學世界

SUIS Mathematics World

日期： 2018年03月17日（周六）

Date: Saturday 17 March 2018

地點： 上海浦東新區民辦協和雙語學校（上海市浦東新區雪野路48號）

Venue: Shanghai United International School, Pudong Campus （48 Xue Ye Road, Pu Dong, Shanghai）

主辦：協和教育集團學校管理部

協辦：協和教育集團課程研究院

時間 Time 內容Content 地點 Location

09:15 – 09:30

簽 到

Registrations

1樓大廳

1F Lobby

09:30 – 10:00 會議開場介紹

Introductions

盧慧文 總校長

Maxine Lu General Principal

陳洪杰 協和研究部

Chen Hongjie

XIEHE Research Department

浦東校區中外聯合校長

Pudong Campus Co-Principals A204

報告廳

Auditorium

10:00 – 11:00

工作坊1 Workshop Session 1

1. 數學游戲化 – 陳洪杰 （中文）Gamification of Math Teaching – Chen Hongjie （Chinese） A408

2. 分層考核之雙語練習冊分享 – 王杰 (中文) Sharing on Differentiated Assessment: Presentation on the Bilingual Math Practice Book – Wang Jie (Chinese) A409

3. 主題式探究數學—劉晶 (雙語) Inquiry Math in The Trans-disciplinary Theme—Kathy Liu (Bilingual) A410

4. 基于問題出發的教學 (英文) Teaching Through Questions—Daisy Zhang （English） A411

5. IGCSE和MAP數學情況概述—佟巍 (雙語) Comparison of IGCSE & MAP Math – Tong Wei (Bilingual) A412

6. 繪本在低年級數學課堂中的運用—陳碧玉、汪波 (中文) The Application of Picture Books in Lower Grade Math Classrooms – Chen Biyu & Wang Bo (Chinese) A511

7. 小小的紙，畫出美麗的數學世界—郁海峰，孫雅南 (中文) Draw a Beautiful Math World with Papers – Yu Haifeng & Sun Yanan (Chinese) A510

8. 數學公式與藝術創作 (英文) Calculator Art with Many Functions——Bob Mack （English） A509

11:00 – 11:15 茶歇

Tea Break A415, A416, A514, A515

11:15– 12:15

工作坊2 Workshop Session 2 1. 數學游戲化 – 陳洪杰 (中文) Gamification of Math Teaching – Chen Hongjie (Chinese) A408

2. 分層考核之雙語練習冊分享 – 王杰 (中文) Sharing on Differentiated Assessment: Presentation on the Bilingual Math Practice Book – Wang Jie (Chinese) A409

3. 數學中的分層教學—劉婕 (雙語)

Differentiation in the Mathematics—Liu Jie（Bilingual） A410

4. 反向規劃：理解-知道-教學 （英文）Backward Planning: Understanding-Knowing-Teaching-Daisy Zhang (English) A411

5. IGCSE和MAP數學情況概述—佟巍 (雙語) Comparison of IGCSE & MAP Math – Tong Wei (Bilingual) A412

6. 繪本在低年級數學課堂中的運用—陳碧玉、汪波 (中文) The Application of Picture Books in Lower Grade Math Classrooms – Chen Biyu & Wang Bo (Chinese) A511

7. 小小的紙，畫出美麗的數學世界—郁海峰，孫雅南 (中文) Draw a Beautiful Math World with Papers （Chinese） A510

8. 數學公式與藝術創作 （英文）Calculator Art with Many Functions——Bob Mack (English) A509

12:15 – 13:00

午餐和休息

Lunch & Break

LS Canteen

國內部餐廳

13:00 – 14:30 主旨演講Keynote 1

姓名：李群

Name：Li Qun

課程-教學-評價視野下的分層教學

The Differentiated Teaching in the Perspective of Curriculum, Teaching and Evaluation A204

報告廳

Auditorium

14:30 – 14:40 茶歇

Tea Break A202, A203, A205, A209

14:40 – 16:10 主旨演講 Keynote 2

姓名：巢暉

Name: Chao Hui

數學融合（探討課程和生活、技術、知識、數學史的融合）

Integration of Math Concepts (Exploring the integration of curriculum with life, technology, knowledge and math history) A204

報告廳

Auditorium

16:10 – 16：20 總結

Conclusion A204

報告廳

Auditorium

16:20– 16:30 授予講師證書

Certificate Granting to the Trainers

鄭立達

Zheng LiDa A204

報告廳

Auditorium

主旨演講講師介紹

Keynote Speaker Profile

? 巢暉

為上海市普教系統優秀青年校長、教師后備，曾獲得"全國青年教師教學評優活動一等獎"、 "上海市高中青年數學教師交流與評比活動一等獎"、

"浦東新區中青年教師說課評比一等獎"、"浦東新區信息技術與課程整合教學學術活動一等獎等多項國家級、市級、區級教學獎項。

Candidate of Shanghai K-12 Excellent Youth Principals and Teachers, Winner of “the First Prize of National Youth Math Teachers in Teaching”,

“the First Prize of Shanghai High School Youth Teachers” , “the First Price of Pudong District Teachers in Teaching”,

“the First Prize of the Competition in using ICT in curriculums in Pudong District”, and lots of other awards at district-level, municipal-level and national-level.

? 李群

閔行教育學院 教研中心 小學教研室主任，中學高級教師，從事小學教研管理與小學數學教學研究與指導，閔行區小學表現性評價研究、等第制評價項目主持人。

Director of Teaching and Research Centre (Primary School Stream) of Minhang Institute of Education, Senior Rank High School Teacher

Responsible for managing primary school teaching and research as well as providing supervision over teaching and research for primary math subject,

The leader of the two Minhang district projects, namely, the performance assessment project in primary schools and the ranking system of evaluation.

? 陳洪杰

上海協和雙語學校教育集團課程研究院課程研究員，《小學數學教師》特約副主編，小學數學“辯課進校園”系列活動發起人。

Shanghai SUIS CRDI Subject Math Researcher,Vice chief editor ,Organizers of Primary school “Debate on Math class ”events .