現(xiàn)在很多家長(zhǎng)選擇把孩子送到海外讀書,最關(guān)心的一個(gè)問(wèn)題就是時(shí)機(jī)。
是小的時(shí)候好呢,還是像有些“專家”說(shuō)的最好上大學(xué)再出來(lái)呢?這個(gè)問(wèn)題是公說(shuō)公有理,婆說(shuō)婆有理。
趙博士認(rèn)為,還是小學(xué)送出來(lái)好。為什么呢?
這個(gè)問(wèn)題不談則已,談就要談?wù)劤鰢?guó)學(xué)習(xí)的目的是什么了。
如果要等大學(xué)再出來(lái),那無(wú)非是考慮到在國(guó)內(nèi)學(xué)好基礎(chǔ)教育,再到國(guó)外學(xué)習(xí)先進(jìn)的專業(yè)知識(shí)。
但如果認(rèn)為國(guó)內(nèi)基礎(chǔ)教育比國(guó)外好的,沒(méi)有理由認(rèn)為國(guó)內(nèi)的高等教育比國(guó)外差,這和蓋房子打地基的道理一樣。
況且通過(guò)媒體我們都能了解到國(guó)內(nèi)高校的論文數(shù)量世界第一,越來(lái)越多的學(xué)術(shù)會(huì)議在中國(guó)舉行,越來(lái)越多的海歸高級(jí)人才在國(guó)內(nèi)高校任教或者擔(dān)任學(xué)科帶頭人,為什么非要到國(guó)外學(xué)習(xí)呢?加上現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá),很多先進(jìn)的科學(xué)知識(shí)都能在網(wǎng)絡(luò)上找到,不非要跑到國(guó)外才行。
當(dāng)然能來(lái)到國(guó)外開(kāi)拓眼界,在學(xué)歷上和簡(jiǎn)歷上加上海外留學(xué)的內(nèi)容,還是被很多學(xué)生和家長(zhǎng)看重的。
但因?yàn)閷W(xué)生出來(lái)時(shí)已經(jīng)成年,世界觀和思維方式已經(jīng)成型,除了在某些學(xué)術(shù)和技術(shù)領(lǐng)域有突出成果和潛力的學(xué)生,大多數(shù)學(xué)生很難在短暫的留學(xué)生涯中留下什么對(duì)個(gè)人的人生有益的東西。
在英國(guó)的大學(xué)讀了本科和碩士(一共四年),回到國(guó)內(nèi),頂著海歸的帽子,說(shuō)著不流利的英語(yǔ),很多學(xué)生成了海待,找到的工作收入遠(yuǎn)不如留學(xué)的投入。
如果工作和收入是學(xué)習(xí)目的的話,那出國(guó)留學(xué)對(duì)很多人來(lái)說(shuō)明顯是不合算的
那么小學(xué)或者中學(xué)出國(guó)留學(xué)有哪些利弊呢?小學(xué)生因?yàn)槟挲g小,所以語(yǔ)言適應(yīng)能力和對(duì)周圍環(huán)境適應(yīng)能力明顯要比大孩子強(qiáng),容易融入。
但隨之而來(lái)的問(wèn)題就是中文怎么辦?這是很多小留學(xué)生家長(zhǎng)和在英國(guó)出生的孩子家長(zhǎng)普遍關(guān)心的問(wèn)題。
家長(zhǎng)當(dāng)然希望孩子能跟上學(xué)校的學(xué)習(xí)(多數(shù)家長(zhǎng)希望自己的孩子能在學(xué)校里鶴立雞群),那就需要過(guò)硬的英語(yǔ)學(xué)習(xí),就意味著對(duì)中文的忽視或者放棄。
對(duì)于在這邊出生孩子的家長(zhǎng),遍地開(kāi)花的中文學(xué)校是解決問(wèn)題的方法之一。
雖然有些家長(zhǎng)也意識(shí)到大部分中文學(xué)校周末去半天,雖然能給孩子們營(yíng)造一個(gè)中文的語(yǔ)言環(huán)境,但無(wú)論從時(shí)間上,專業(yè)上都無(wú)法和孩子天天在學(xué)校學(xué)習(xí)和生活中使用的英文相比。
出于對(duì)‘將來(lái)孩子無(wú)法和我用中文對(duì)話’的恐懼,只能選擇中文學(xué)校這個(gè)解。
有些家長(zhǎng)意識(shí)到中文學(xué)習(xí)的劣勢(shì),所以對(duì)孩子學(xué)習(xí)中文要求比較嚴(yán)格。
這也導(dǎo)致一些孩子對(duì)中文學(xué)習(xí)產(chǎn)生抗拒和厭惡感。
對(duì)于已經(jīng)把孩子送到國(guó)外留學(xué)的家長(zhǎng)來(lái)說(shuō),因?yàn)楹⒆訌男≡趪?guó)內(nèi)長(zhǎng)大,有一定中文基礎(chǔ), 而且經(jīng)常回國(guó)度假,所以對(duì)孩子的中文擔(dān)心度不大。
但在趙博士教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)不少這樣的留學(xué)生,10歲左右出來(lái),等讀到gcse或者的時(shí)候,自然會(huì)選擇中文作為考試科目。
雖然他們的日常對(duì)話能力還在,但他們的書寫能力卻基本都喪失了。
這也不難理解,和家里人打電話的時(shí)候還需用用到中文口語(yǔ),但漢字的書寫連在國(guó)內(nèi)的成年人都經(jīng)常提筆忘字,何況在國(guó)外學(xué)習(xí)生活多年的兒童呢?很多家長(zhǎng)只能退而求其次,只要能和家里人中文對(duì)話就可以。
但隨著中文在國(guó)際事務(wù)中地位的提高,以及經(jīng)濟(jì)利益的驅(qū)動(dòng),越來(lái)越多的外國(guó)人也在學(xué)中文,而他們的目的卻不是用中文和他們的父母對(duì)話。
這樣在將來(lái)的職場(chǎng)上,家長(zhǎng)們覺(jué)得是一個(gè)中文是母語(yǔ)但已經(jīng)忘得差不多的孩子有優(yōu)勢(shì)呢,還是一個(gè)英文是母語(yǔ)但以職業(yè)目的苦學(xué)中文的孩子有優(yōu)勢(shì)呢?
對(duì)于還沒(méi)有把孩子送出來(lái)的家長(zhǎng),可能會(huì)覺(jué)得,我還是讓孩子在國(guó)內(nèi)把中文打好基礎(chǔ)再說(shuō)吧。
但這樣的選擇又產(chǎn)生了新的問(wèn)題:且不說(shuō)越晚送出來(lái)學(xué)習(xí)和生活上的問(wèn)題越多,讓孩子在國(guó)內(nèi)多待幾年就一定能把中文學(xué)好嗎?中文和英文不同,分為口語(yǔ)和漢字。
僅從口語(yǔ)而言,很難說(shuō)哪個(gè)更容易,經(jīng)常用就容易,不常用就難。但漢字就不一樣了。
中文書寫明顯難于英文書寫。如果最終還是要把孩子送出來(lái),經(jīng)常不使用的話,還是會(huì)很快忘記,最后和前面的家長(zhǎng)面臨的處境又是一樣。
那么這個(gè)問(wèn)題就沒(méi)有解決辦法了嗎?
趙博士認(rèn)為和其他所有問(wèn)題一樣,解鈴還須系鈴人。
要看家長(zhǎng)讓孩子學(xué)習(xí)中文的目的是什么。
如果家長(zhǎng)的目的就是將來(lái)讓孩子能和自己用中文對(duì)話,那么僅僅在中文學(xué)校的學(xué)習(xí)是不夠的,還需要讓孩子經(jīng)常回國(guó)度假,了解美食,文化,還有祖國(guó)的山水風(fēng)景。
如果目的是讓孩子能在將來(lái)的職場(chǎng)上有一項(xiàng)語(yǔ)言專長(zhǎng),那學(xué)校的和的中文考試也是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
孩子還要付出更多的努力學(xué)習(xí)漢字,中國(guó)文化等其他內(nèi)容。
如果目的是要孩子不忘記中國(guó)文化,將來(lái)能以自己的文化和族裔背景為自豪,那連在國(guó)內(nèi)學(xué)校的正規(guī)學(xué)習(xí)也是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
這還涉及到很多問(wèn)題,篇幅所限就不詳談了。
國(guó)內(nèi)學(xué)校的語(yǔ)文課和生活中頻繁接觸的俗文化是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能代表中國(guó)文化的。
趙博士一直認(rèn)為中國(guó)文化博大精深,對(duì)普通人來(lái)說(shuō),中國(guó)文化是鄉(xiāng)音,是美食,是服飾,是風(fēng)俗,是習(xí)慣;對(duì)文人士大夫(相當(dāng)于中國(guó)的精英階層)而已,是詩(shī)詞歌賦,是文化哲學(xué),是文天祥,岳飛,于謙(不是說(shuō)相聲的那個(gè))等中華脊梁代表的精神。
也許在不遠(yuǎn)的將來(lái),土生土長(zhǎng)的中國(guó)人都已經(jīng)忘記的古人以及他們代表的精神文化會(huì)被有著純天然的洋面孔的族裔所接受,誰(shuí)是真正的中國(guó)人就會(huì)成為新的爭(zhēng)論話題。
(這樣的問(wèn)題其實(shí)日本人在宋滅亡之后就提出過(guò))
人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青-文天祥

? 2026. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號(hào)-1