表達“像……一樣”的as和like分析

初中英語中，表示“像……一樣”總是會涉及到 as 和 like 的用法，每次想表達這樣的意思，都會讓學生蒙圈，as 和 like 也多出現在單選題的選項中。as 和 like 都可以用作介詞，表示“像……”，但是 as 意思是“作為……”，表示作為一個什么什么，后面常跟職業、工作、職務、職能等等。

雖然含有“像……”的意思，其實就是“是”，比如：She works in a hospital as a nurse. 她在一家醫院當護士。用 like 表示“像”的時候，like 也是個介詞，可以理解為“外表像……”，而實際上不是。例如：She ran to me like the wind. 她像風一樣跑到我身邊。He doesn't like to be treated like a child. 他不喜歡被當做孩子一樣對待。（第一個like是動詞喜歡）

like 還可以用于：

be like ……，像 ……，如：

He is just like his father. 他就像他父親一樣。

seem like ……，看上去像 ……

He seems like an honest man. 他看似誠實。= It seems that he is honest.

look like ……，看上去像，例如：

He looks like a doctor. 他看上去像個醫生。

這樣又出現了 be like 和 look like 的區別，前者注重“品性”，后者表示“外表”，例如：

--What's Mike like？麥克是什么樣人？--He is a nice person. 他是個好人。---What does he look like? 他長什么樣？---He is tall and strong. 他很高大。

as 還可以作連詞用，后跟從句，例如：

Do as you are told. 照給你說的那樣做。